Researchers are studying the cellular uptake mechanism of nucleic acid nanocapsules and their dna-surfactant building blocks. The study of nanomaterials and their delivery mechanisms is an area of ongoing research, with potential applications in fields such as cancer treatment and tumor diagnosis. Various approaches to overcoming barriers to cellular uptake, including endosomal escape and nanoparticle entry, are being explored.