Database performance issues can be resolved through various steps and techniques, with some outlets suggesting specific methods for particular databases, such as snowflake or mysql. Other sources provide guidance on optimizing and troubleshooting database performance in cloud-based services like amazon aurora postgresql. The exact steps and approaches may vary depending on the database and platform being used.