A sneak peek video for Dragon Quest XII has been released, revealing an updated title and a new direction for the game. The game is now subtitled "Beyond Dreams", and some reports suggest that this new title and direction came after the original game was scrapped and development was restarted. The announcement appears to have been made on the 40th anniversary of the series.