Fitness editors have identified the best workout shirts for various training scenarios. They have also tested and recommended other workout clothes, including tops, pants, shorts, and sports bras. The recommended workout gear is considered to be worth the investment, with some options starting as low as $15.