Pokémon Pokopia players can obtain the character Mew by solving a puzzle related to Mysterious Slates. Guides are available to help players unlock Mew, with solutions involving the Mysterious Slate puzzle. The process for getting Mew in Pokémon Pokopia appears to involve meeting specific requirements and completing the puzzle.