Helldivers 2 is receiving updates, including a major update with patch notes available. The game's developers are prioritizing performance issues, such as crash fixes and fps issues, over new content. Additionally, there are reports of a potential adaptation of Helldivers, as well as crossover content, including a collaboration with Warhammer 40K.