Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection is being praised for its storytelling. A new DLC expansion, featuring a story about a character named Rudy, has been released for the game. The game has also received updates and is participating in a collaboration event, although details about the event and updates are not specified.