Netflix's 'Behind Her Eyes' is described as an unpredictable mystery thriller with a dark twist. The show is being recommended alongside other thrillers with mind-blowing plot twists and shocking endings. It is also being highlighted as a hidden gem and a worthwhile watch for fans of the genre, with some outlets ranking it among the best thriller series on Netflix.