Scientists have made progress in understanding how HIV hijacks human cells, identifying key proteins and mechanisms involved in the process. Research has also shed light on how cells can fight back against HIV infection. However, some reports appear to conflate this research with studies on coronavirus replication, making it unclear whether the findings are specific to HIV or also applicable to other viruses.