A poaching case in Montana has seen a positive development, with a witness contributing to the case. There are reports of a family being caught for poaching, specifically for killing elk from a vehicle. The details of the case and its current status are not entirely clear, with various reports discussing different aspects of hunting and wildlife in Montana.