The ending of the first season of 'The Diplomat' has been explained in various outlets, with some also discussing the finale of the show's third season. There appears to be some confusion about which season's ending is being referenced, with some outlets discussing season 1 and others discussing season 3. The finale of the show is described as having raised the stakes and included significant plot twists, including possible character betrayals and deaths.