The current state of trans literature is being described as a troubled golden age. This characterization suggests that the genre is experiencing a period of significant attention or growth, but also facing difficulties or challenges. The nature and extent of these troubles are not specified.